title normalized

content/categories/architektur/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "architektur"
+title: "Architektur"
 ---
 
 Von Softwarezellen über Design by Contract bis zu asynchronen Kommunikationsmuster — hier dreht sich alles um Struktur, Verträge und den klaren Aufbau komplexer Software.

content/categories/barcamp/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "barcamp"
+title: "BarCamp"
 ---
 
 Unsere Eindrücke und Berichte von BarCamps — von dezentralen sozialen Web-Protokollen bis hin zu Datenschutz-Diskussionen.

content/categories/clean-code-developing/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "clean code developing"
+title: "Clean Code Developing"
 ---
 
 Die Grundlage unserer Arbeit: SOLID, DRY, Refactoring und professionelle Software-Entwicklung. Von der Theorie bis zur Praxis im Alltag — hier sammeln wir alles rund um den Clean Code Developer.

content/categories/how-to/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "how-to"
+title: "How-To"
 ---
 
 Praktische Anleitungen für den Alltag: Reflection, dynamisches Assembly-Laden, Plug-In-Architekturen, anonyme Datentypen und Testbarkeit in .NET.

content/categories/mvc/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "mvc"
+title: "MVC"
 ---
 
 Erfahrungsberichte und Implementierungsbeispiele zu ASP.NET MVC und dem Model-View-Presenter-Pattern in WinForms.

content/categories/open-space/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "open space"
+title: "Open Space"
 ---
 
 Eindrücke von .NET Open Spaces in Leipzig und Ulm — unkonferenzartige Formate mit intensiven Diskussionen und direktem Austausch in der Community.

content/categories/pattern/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "pattern"
+title: "Pattern"
 ---
 
 Entwurfsmuster in der Praxis — hier vor allem das Async-Pattern für saubere asynchrone Kommunikation in .NET-Anwendungen.

content/categories/release/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "release"
+title: "Release"
 ---
 
 Vorstellung unseres Open-Source-Frameworks StupidDB zur einfachen Objektpersistierung auf dem Dateisystem.

content/categories/scrum/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "scrum"
+title: "Scrum"
 ---
 
 Reflexion über unsere eigene SCRUM-Einführung — was lief gut, was lief anders, und warum „Scrumbut" kein Schimpfwort ist.

content/categories/stupiddb/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "stupiddb"
+title: "StupidDB"
 ---
 
 StupidDB — unser schemaloser Objektspeicher für .NET. Von der ersten Idee über die Implementierung bis hin zu NoSQL-Konzepten.

content/categories/tipps/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "tipps"
+title: "Tipps"
 ---
 
 Nützliche Empfehlungen und konkrete Tipps — von hilfreichen WebCasts bis zu Mustern für asynchrone Kommunikation.

content/categories/unit-testing/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "unit testing"
+title: "Unit Testing"
 ---
 
 Strategien und Workarounds für Unit-Tests in der Praxis — insbesondere bei nicht-öffentlichen Methoden und in WebForms-Umgebungen.

content/categories/veranstaltung/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "veranstaltung"
+title: "Veranstaltung"
 ---
 
 Berichte von Veranstaltungen und Workshops — wie dem zweitägigen Microsoft WebCamp in München zu MVC2, Entity Framework und jQuery.

content/categories/visual-studio-addins/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "visual studio addins"
+title: "Visual Studio Addins"
 ---
 
 Nützliche Tools und Add-ins für Visual Studio — wie „Copy Source As HTML" für formatierte Code-Übertragung in Dokumentation und Blogs.

content/categories/webanwendungen/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "webanwendungen"
+title: "Webanwendungen"
 ---
 
 Ansätze zur Testbarkeit und Architektur von ASP.NET WebForms — mit Schichtenarchitektur und Workarounds für bessere Unit-Tests.

content/categories/webservice/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "webservice"
+title: "Webservice"
 ---
 
 Technische Anleitungen zur SOAP-Kommunikation — wie der sichere Austausch zwischen ASP-Classic und .NET-Webservices funktioniert.