diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 550e01a..3a655d4 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -161,6 +161,10 @@ CSS-Dateien werden als Passthrough kopiert (kein Hash im Dateinamen). Bei CSS-Ae
 
 Bei jeder CSS-Anpassung `?v=N` um 1 erhoehen, sonst cached der Browser die alte Datei.
 
+### skoelle GitHub-Repo im Auge behalten
+
+Bei Aenderungen an stefankoelle.de (Inhalte, Technologien, URLs) pruefen, ob die Datei `../skoelle/README.md` ebenfalls aktualisiert werden muss. Das README ist die Kurzform des Lebenslaufs und soll mit stefankoelle.de synchron bleiben.
+
 ## CI/CD
 
 ### IONOS SFTP (www.moonweb.org)
diff --git a/retro/mega-st-high/index.njk b/retro/mega-st-high/index.njk
index 0cf9053..3e350f1 100644
--- a/retro/mega-st-high/index.njk
+++ b/retro/mega-st-high/index.njk
@@ -39,22 +39,22 @@ parent: "/retro/"
 
 <h2>Gallery</h2>
 <img src="high-1.jpg" alt="The Mega ST 4 High machine" width="640" height="640" loading="lazy">
-<p class="caption">The Mega ST 4 "High" workstation.</p>
+<p class="caption">The NeoDesk desktop showing 4 MB ST RAM and 8 MB AltRAM from the MonSTerBoard.</p>
 <img src="high-2.jpg" alt="Mega ST 4 High internal view" width="640" height="640" loading="lazy">
-<p class="caption">Inside the "High" machine.</p>
+<p class="caption">The workstation running GEMBench, with the QTronix PS/2 keyboard and the Eiffel adapter on top.</p>
 <img src="high-3.jpg" alt="Mega ST 4 High detail" width="640" height="853" loading="lazy">
-<p class="caption">A detail of the "High" setup.</p>
+<p class="caption">GEMBench 6.31 results comparing the ST reference to the High machine at 1024x768 with 256 colors.</p>
 <img src="high-4.jpg" alt="Mega ST 4 High expansion" width="640" height="480" loading="lazy">
-<p class="caption">Expansion boards in the "High" machine.</p>
+<p class="caption">The complete setup in daylight, showing the GEM desktop on the EIZO FlexScan L365.</p>
 <img src="high-5.jpg" alt="Mega ST 4 High close-up" width="640" height="640" loading="lazy">
-<p class="caption">Close-up of the "High" machine.</p>
+<p class="caption">Geneva multitasking: qed, Sound Player, World Clock, and Memory usage running side by side.</p>
 <img src="high-6.jpg" alt="Mega ST 4 High running" width="640" height="480" loading="lazy">
-<p class="caption">The "High" machine in operation.</p>
+<p class="caption">A side view of the setup, showing the QTronix keyboard, the Eiffel adapter, and the floppy drive.</p>
 <img src="high-7.jpg" alt="Mega ST 4 High setup" width="640" height="480" loading="lazy">
-<p class="caption">The "High" workstation setup.</p>
+<p class="caption">Geneva running Vision 3.5a and qed in parallel, with green ambient light behind the EIZO.</p>
 <img src="high-8.jpg" alt="Mega ST 4 High board" width="640" height="640" loading="lazy">
-<p class="caption">Board detail of the "High" machine.</p>
+<p class="caption">The NeoDesk Applications menu with Geneva Manager, JAnE, and Vision 3.5a, alongside the system spec file.</p>
 <img src="high-9.jpg" alt="Mega ST 4 High final" width="640" height="480" loading="lazy">
-<p class="caption">The finished "High" machine.</p>
+<p class="caption">The full workstation at night, driven by the MonSTerBoard, ET4000, and TOS 2.06.</p>
 
 </div>
\ No newline at end of file