From 4e89ae01e4eca51fa05901cef2b82bd95a3e455c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stefan Koelle <stefan.koelle@gmail.com>
Date: Sun, 16 Aug 2026 12:40:51 +0200
Subject: [PATCH] legal notice update

---
 hub/impressum.njk | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hub/impressum.njk b/hub/impressum.njk
index b5bafeb..91a8d46 100644
--- a/hub/impressum.njk
+++ b/hub/impressum.njk
@@ -49,12 +49,12 @@ layout: base.njk
   Two different hosting providers are used within this network:
 </p>
 
-<h4>a) moonweb.org and subdomains — Cloudflare Pages</h4>
+<h4>a) moonweb.org subdomains (hub, smarthome, infra, code, retro) — Cloudflare Pages</h4>
 <p>
   Hosted via Cloudflare Pages, operated by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare processes connection-level data (e.g. your IP address, request headers) as part of its content delivery and DDoS/security systems. This is governed by Cloudflare's Data Processing Addendum, which incorporates the EU Standard Contractual Clauses (2021) as a safeguard for the transfer of data to the USA. See <a href="https://www.cloudflare.com/privacypolicy/">cloudflare.com/privacypolicy</a>.
 </p>
 
-<h4>b) stefankoelle.de — IONOS SE</h4>
+<h4>b) www.moonweb.org and stefankoelle.de — IONOS SE</h4>
 <p>
   Hosted on web space provided by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany, acting as a processor under Art. 28 GDPR (Data Processing Agreement in place).
 </p>