diff --git a/infra/index.njk b/infra/index.njk
index d1ac3be..59ce617 100644
--- a/infra/index.njk
+++ b/infra/index.njk
@@ -5,7 +5,7 @@ tags: "infra"
 description: "Homelab infrastructure overview: Proxmox hosts, Synology NAS, Docker VMs and Setup-Guides."
 layout: base.njk
 sections:
-  - heading: "Plattform"
+  - heading: "Platform"
     cards:
       - title: "🖥️ Proxmox host (PVE)"
         summary: "Hosting environment for running production VMs and LXC containers for the homelab."
@@ -16,8 +16,8 @@ sections:
       - title: "🐳 Docker VMs (Debian)"
         summary: "Primary target for new Docker/Compose services, running the monitoring exporters."
         href: "/infra/docker/"
-      - title: "📦 LxC Container"
-        summary: "Pi-hole, Ubuntu-Worker and MariaDB running on slim LxC Containers."
+      - title: "📦 LXC Container"
+        summary: "Pi-hole, Ubuntu-Worker and MariaDB running on slim LXC Containers."
         href: "/infra/lxc/"
   - heading: "Strategies & Setup-Guides"
     cards: