initial commit

.eleventy.js

@@ -0,0 +1,41 @@
+const markdownIt = require("markdown-it");
+
+const md = new markdownIt({ html: true, breaks: true });
+
+module.exports = function (eleventyConfig) {
+  eleventyConfig.addPassthroughCopy({ "src/assets/css": "/assets/css" });
+  eleventyConfig.addPassthroughCopy({ "src/assets/images": "/assets/images" });
+  eleventyConfig.addPassthroughCopy({ "src/assets/menu": "/assets/menu" });
+  eleventyConfig.addPassthroughCopy({ "src/assets/pageImage": "/assets/pageImage" });
+  eleventyConfig.addPassthroughCopy({ "src/assets/content": "/assets/content" });
+
+  eleventyConfig.setLibrary("md", md);
+
+  eleventyConfig.addFilter("toIsoDate", function(dateStr) {
+    var parts = String(dateStr).split("/");
+    if (parts.length === 3) {
+      var m = parts[0].padStart(2, "0");
+      var d = parts[1].padStart(2, "0");
+      var y = parts[2].padStart(4, "0");
+      return y + "-" + m + "-" + d;
+    }
+    return dateStr;
+  });
+
+  eleventyConfig.addPairedShortcode("pseudonymBox", function (content, title) {
+    const body = md.render(content || "");
+    return `<p align="right">
+<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" width="350" bgcolor="#555544" class="pseudonym-box">
+<tr><td><font color="#CCAA66"><b>${title}</b></font></td></tr>
+<tr><td bgcolor="#FFFFFF">${body}</td></tr>
+</table>
+</p>`;
+  });
+
+  return {
+    dir: { input: "src", includes: "_includes", data: "_data", output: "_site" },
+    markdownTemplateEngine: "njk",
+    htmlTemplateEngine: "njk",
+    dataTemplateEngine: "njk",
+  };
+};

.gitignore

@@ -0,0 +1,6 @@
+node_modules/
+_site/
+.venv/
+.DS_Store
+.env
+.env.*

AGENTS.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# AGENTS.md
+
+## Globale Richtlinien
+
+### Python / pip
+- Niemals `pip install` direkt ausführen
+- Immer ein virtuelles Umfeld (`python3 -m venv .venv`) anlegen und darin arbeiten
+- `.venv` im Projektverzeichnis erstellen, bei Tests/Debugging nutzen
+
+### Lizenz
+- Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
+- Copyright: Stefan Koelle — stefankoelle.de

LICENSE

@@ -0,0 +1,439 @@
+Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
+
+Copyright (c) Stefan Koelle — stefankoelle.de
+
+=======================================================================
+
+Creative Commons Corporation ("Creative Commons") is not a law firm and
+does not provide legal services or legal advice. Distribution of
+Creative Commons public licenses does not create a lawyer-client or
+other relationship. Creative Commons makes its licenses and related
+information available on an "as-is" basis. Creative Commons gives no
+warranties regarding its licenses, any material licensed under their
+terms and conditions, or any related information. Creative Commons
+disclaims all liability for damages resulting from their use to the
+fullest extent possible.
+
+Using Creative Commons Public Licenses
+
+Creative Commons public licenses provide a standard set of terms and
+conditions that creators and other rights holders may use to share
+original works of authorship and other material subject to copyright
+and certain other rights specified in the public license below. The
+following considerations are for informational purposes only, are not
+exhaustive, and do not form part of our licenses.
+
+     Considerations for licensors: Our public licenses are
+     intended for use by those authorized to give the public
+     permission to use material in ways otherwise restricted by
+     copyright and certain other rights. Our licenses are
+     irrevocable. Licensors should read and understand the terms
+     and conditions of the license they choose before applying it.
+     Licensors should also secure all rights necessary before
+     applying our licenses so that the public can reuse the
+     material as expected. Licensors should clearly mark any
+     material not subject to the license. This includes other CC-
+     licensed material, or material used under an exception or
+     limitation to copyright. More considerations for licensors:
+    wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensors
+
+     Considerations for the public: By using one of our public
+     licenses, a licensor grants the public permission to use the
+     licensed material under specified terms and conditions. If
+     the licensor's permission is not necessary for any reason--for
+     example, because of any applicable exception or limitation to
+     copyright--then that use is not regulated by the license. Our
+     licenses grant only permissions under copyright and certain
+     other rights that a licensor has authority to grant. Use of
+     the licensed material may still be restricted for other
+     reasons, including because others have copyright or other
+     rights in the material. A licensor may make special requests,
+     such as asking that all changes be marked or described.
+     Although not required by our licenses, you are encouraged to
+     respect those requests where reasonable. More considerations
+     for the public:
+    wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensees
+
+=======================================================================
+
+Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
+Public License
+
+By exercising the Licensed Rights (defined below), You accept and agree
+to be bound by the terms and conditions of this Creative Commons
+Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International Public License
+("Public License"). To the extent this Public License may be
+interpreted as a contract, You are granted the Licensed Rights in
+consideration of Your acceptance of these terms and conditions, and the
+Licensor grants You such rights in consideration of benefits the
+Licensor receives from making the Licensed Material available under
+these terms and conditions.
+
+
+Section 1 -- Definitions.
+
+  a. Adapted Material means material subject to Copyright and Similar
+     Rights that is derived from or based upon the Licensed Material
+     and in which the Licensed Material is translated, altered,
+     arranged, transformed, or otherwise modified in a manner requiring
+     permission under the Copyright and Similar Rights held by the
+     Licensor. For purposes of this Public License, where the Licensed
+     Material is a musical work, performance, or sound recording,
+     Adapted Material is always produced where the Licensed Material is
+     synched in timed relation with a moving image.
+
+  b. Adapter's License means the license You apply to Your Copyright
+     and Similar Rights in Your contributions to Adapted Material in
+     accordance with the terms and conditions of this Public License.
+
+  c. BY-NC-SA Compatible License means a license listed at
+     creativecommons.org/compatiblelicenses, approved by Creative
+     Commons as essentially the equivalent of this Public License.
+
+  d. Copyright and Similar Rights means copyright and/or similar rights
+     closely related to copyright including, without limitation,
+     performance, broadcast, sound recording, and Sui Generis Database
+     Rights, without regard to how the rights are labeled or
+     categorized. For purposes of this Public License, the rights
+     specified in Section 2(b)(1)-(2) are not Copyright and Similar
+     Rights.
+
+  e. Effective Technological Measures means those measures that, in the
+     absence of proper authority, may not be circumvented under laws
+     fulfilling obligations under Article 11 of the WIPO Copyright
+     Treaty adopted on December 20, 1996, and/or similar international
+     agreements.
+
+  f. Exceptions and Limitations means fair use, fair dealing, and/or
+     any other exception or limitation to Copyright and Similar Rights
+     that applies to Your use of the Licensed Material.
+
+  g. License Elements means the license attributes listed in the name
+     of a Creative Commons Public License. The License Elements of this
+     Public License are Attribution, NonCommercial, and ShareAlike.
+
+  h. Licensed Material means the artistic or literary work, database,
+     or other material to which the Licensor applied this Public
+     License.
+
+  i. Licensed Rights means the rights granted to You subject to the
+     terms and conditions of this Public License, which are limited to
+     all Copyright and Similar Rights that apply to Your use of the
+     Licensed Material and that the Licensor has authority to license.
+
+  j. Licensor means the individual(s) or entity(ies) granting rights
+     under this Public License.
+
+  k. NonCommercial means not primarily intended for or directed towards
+     commercial advantage or monetary compensation. For purposes of
+     this Public License, the exchange of the Licensed Material for
+     other material subject to Copyright and Similar Rights by digital
+     file-sharing or similar means is NonCommercial provided there is
+     no payment of monetary compensation in connection with the
+     exchange.
+
+  l. Share means to provide material to the public by any means or
+     process that requires permission under the Licensed Rights, such
+     as reproduction, public display, public performance, distribution,
+     dissemination, communication, or importation, and to make material
+     available to the public including in ways that members of the
+     public may access the material from a place and at a time
+     individually chosen by them.
+
+  m. Sui Generis Database Rights means rights other than copyright
+     resulting from Directive 96/9/EC of the European Parliament and of
+     the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases,
+     as amended and/or succeeded, as well as other essentially
+     equivalent rights anywhere in the world.
+
+  n. You means the individual or entity exercising the Licensed Rights
+     under this Public License. Your has a corresponding meaning.
+
+
+Section 2 -- Scope.
+
+  a. License grant.
+
+       1. Subject to the terms and conditions of this Public License,
+          the Licensor hereby grants You a worldwide, royalty-free,
+          non-sublicensable, non-exclusive, irrevocable license to
+          exercise the Licensed Rights in the Licensed Material to:
+
+            a. reproduce and Share the Licensed Material, in whole or
+               in part, for NonCommercial purposes only; and
+
+            b. produce, reproduce, and Share Adapted Material for
+               NonCommercial purposes only.
+
+       2. Exceptions and Limitations. For the avoidance of doubt, where
+          Exceptions and Limitations apply to Your use, this Public
+          License does not apply, and You do not need to comply with
+          its terms and conditions.
+
+       3. Term. The term of this Public License is specified in Section
+          6(a).
+
+       4. Media and formats; technical modifications allowed. The
+          Licensor authorizes You to exercise the Licensed Rights in
+          all media and formats whether now known or hereafter created,
+          and to make technical modifications necessary to do so. The
+          Licensor waives and/or agrees not to assert any right or
+          authority to forbid You from making technical modifications
+          necessary to exercise the Licensed Rights, including
+          technical modifications necessary to circumvent Effective
+          Technological Measures. For purposes of this Public License,
+          simply making modifications authorized by this Section 2(a)
+          (4) never produces Adapted Material.
+
+       5. Downstream recipients.
+
+            a. Offer from the Licensor -- Licensed Material. Every
+               recipient of the Licensed Material automatically
+               receives an offer from the Licensor to exercise the
+               Licensed Rights under the terms and conditions of this
+               Public License.
+
+            b. Additional offer from the Licensor -- Adapted Material.
+               Every recipient of Adapted Material from You
+               automatically receives an offer from the Licensor to
+               exercise the Licensed Rights in the Adapted Material
+               under the conditions of the Adapter's License You apply.
+
+            c. No downstream restrictions. You may not offer or impose
+               any additional or different terms or conditions on, or
+               apply any Effective Technological Measures to, the
+               Licensed Material if doing so restricts exercise of the
+               Licensed Rights by any recipient of the Licensed
+               Material.
+
+       6. No endorsement. Nothing in this Public License constitutes or
+          may be construed as permission to assert or imply that You
+          are, or that Your use of the Licensed Material is, connected
+          with, or sponsored, endorsed, or granted official status by,
+          the Licensor or others designated to receive attribution as
+          provided in Section 3(a)(1)(A)(i).
+
+  b. Other rights.
+
+       1. Moral rights, such as the right of integrity, are not
+          licensed under this Public License, nor are publicity,
+          privacy, and/or other similar personality rights; however, to
+          the extent possible, the Licensor waives and/or agrees not to
+          assert any such rights held by the Licensor to the limited
+          extent necessary to allow You to exercise the Licensed
+          Rights, but not otherwise.
+
+       2. Patent and trademark rights are not licensed under this
+          Public License.
+
+       3. To the extent possible, the Licensor waives any right to
+          collect royalties from You for the exercise of the Licensed
+          Rights, whether directly or through a collecting society
+          under any voluntary or waivable statutory or compulsory
+          licensing scheme. In all other cases the Licensor expressly
+          reserves any right to collect such royalties, including when
+          the Licensed Material is used other than for NonCommercial
+          purposes.
+
+
+Section 3 -- License Conditions.
+
+Your exercise of the Licensed Rights is expressly made subject to the
+following conditions.
+
+  a. Attribution.
+
+       1. If You Share the Licensed Material (including in modified
+          form), You must:
+
+            a. retain the following if it is supplied by the Licensor
+               with the Licensed Material:
+
+                 i. identification of the creator(s) of the Licensed
+                    Material and any others designated to receive
+                    attribution, in any reasonable manner requested by
+                    the Licensor (including by pseudonym if
+                    designated);
+
+                ii. a copyright notice;
+
+               iii. a notice that refers to this Public License;
+
+                iv. a notice that refers to the disclaimer of
+                    warranties;
+
+                 v. a URI or hyperlink to the Licensed Material to the
+                    extent reasonably practicable;
+
+            b. indicate if You modified the Licensed Material and
+               retain an indication of any previous modifications; and
+
+            c. indicate the Licensed Material is licensed under this
+               Public License, and include the text of, or the URI or
+               hyperlink to, this Public License.
+
+       2. You may satisfy the conditions in Section 3(a)(1) in any
+          reasonable manner based on the medium, means, and context in
+          which You Share the Licensed Material. For example, it may be
+          reasonable to satisfy the conditions by providing a URI or
+          hyperlink to a resource that includes the required
+          information.
+       3. If requested by the Licensor, You must remove any of the
+          information required by Section 3(a)(1)(A) to the extent
+          reasonably practicable.
+
+  b. ShareAlike.
+
+     In addition to the conditions in Section 3(a), if You Share
+     Adapted Material You produce, the following conditions also apply.
+
+       1. The Adapter's License You apply must be a Creative Commons
+          license with the same License Elements, this version or
+          later, or a BY-NC-SA Compatible License.
+
+       2. You must include the text of, or the URI or hyperlink to, the
+          Adapter's License You apply. You may satisfy this condition
+          in any reasonable manner based on the medium, means, and
+          context in which You Share Adapted Material.
+
+       3. You may not offer or impose any additional or different terms
+          or conditions on, or apply any Effective Technological
+          Measures to, Adapted Material that restrict exercise of the
+          rights granted under the Adapter's License You apply.
+
+
+Section 4 -- Sui Generis Database Rights.
+
+Where the Licensed Rights include Sui Generis Database Rights that
+apply to Your use of the Licensed Material:
+
+  a. for the avoidance of doubt, Section 2(a)(1) grants You the right
+     to extract, reuse, reproduce, and Share all or a substantial
+     portion of the contents of the database for NonCommercial purposes
+     only;
+
+  b. if You include all or a substantial portion of the database
+     contents in a database in which You have Sui Generis Database
+     Rights, then the database in which You have Sui Generis Database
+     Rights (but not its individual contents) is Adapted Material,
+     including for purposes of Section 3(b); and
+
+  c. You must comply with the conditions in Section 3(a) if You Share
+     all or a substantial portion of the contents of the database.
+
+For the avoidance of doubt, this Section 4 supplements and does not
+replace Your obligations under this Public License where the Licensed
+Rights include other Copyright and Similar Rights.
+
+
+Section 5 -- Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability.
+
+  a. UNLESS OTHERWISE SEPARATELY UNDERTAKEN BY THE LICENSOR, TO THE
+     EXTENT POSSIBLE, THE LICENSOR OFFERS THE LICENSED MATERIAL AS-IS
+     AND AS-AVAILABLE, AND MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF
+     ANY KIND CONCERNING THE LICENSED MATERIAL, WHETHER EXPRESS,
+     IMPLIED, STATUTORY, OR OTHER. THIS INCLUDES, WITHOUT LIMITATION,
+     WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
+     PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, ABSENCE OF LATENT OR OTHER DEFECTS,
+     ACCURACY, OR THE PRESENCE OR ABSENCE OF ERRORS, WHETHER OR NOT
+     KNOWN OR DISCOVERABLE. WHERE DISCLAIMERS OF WARRANTIES ARE NOT
+     ALLOWED IN FULL OR IN PART, THIS DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU.
+
+  b. TO THE EXTENT POSSIBLE, IN NO EVENT WILL THE LICENSOR BE LIABLE
+     TO YOU ON ANY LEGAL THEORY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION,
+     NEGLIGENCE) OR OTHERWISE FOR ANY DIRECT, SPECIAL, INDIRECT,
+     INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, OR OTHER LOSSES,
+     COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES ARISING OUT OF THIS PUBLIC LICENSE OR
+     USE OF THE LICENSED MATERIAL, EVEN IF THE LICENSOR HAS BEEN
+     ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSSES, COSTS, EXPENSES, OR
+     DAMAGES. WHERE A LIMITATION OF LIABILITY IS NOT ALLOWED IN FULL OR
+     IN PART, THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
+
+  c. The disclaimer of warranties and limitation of liability provided
+     above shall be interpreted in a manner that, to the extent
+     possible, most closely approximates an absolute disclaimer and
+     waiver of all liability.
+
+
+Section 6 -- Term and Termination.
+
+  a. This Public License applies for the term of the Copyright and
+     Similar Rights licensed here. However, if You fail to comply with
+     this Public License, then Your rights under this Public License
+     terminate automatically.
+
+  b. Where Your right to use the Licensed Material has terminated under
+     Section 6(a), it reinstates:
+
+       1. automatically as of the date the violation is cured, provided
+          it is cured within 30 days of Your discovery of the
+          violation; or
+
+       2. upon express reinstatement by the Licensor.
+
+     For the avoidance of doubt, this Section 6(b) does not affect any
+     right the Licensor may have to seek remedies for Your violations
+     of this Public License.
+
+  c. For the avoidance of doubt, the Licensor may also offer the
+     Licensed Material under separate terms or conditions or stop
+     distributing the Licensed Material at any time; however, doing so
+     will not terminate this Public License.
+
+  d. Sections 1, 5, 6, 7, and 8 survive termination of this Public
+     License.
+
+
+Section 7 -- Other Terms and Conditions.
+
+  a. The Licensor shall not be bound by any additional or different
+     terms or conditions communicated by You unless expressly agreed.
+
+  b. Any arrangements, understandings, or agreements regarding the
+     Licensed Material not stated herein are separate from and
+     independent of the terms and conditions of this Public License.
+
+
+Section 8 -- Interpretation.
+
+  a. For the avoidance of doubt, this Public License does not, and
+     shall not be interpreted to, reduce, limit, restrict, or impose
+     conditions on any use of the Licensed Material that could lawfully
+     be made without permission under this Public License.
+
+  b. To the extent possible, if any provision of this Public License is
+     deemed unenforceable, it shall be automatically reformed to the
+     minimum extent necessary to make it enforceable. If the provision
+     cannot be reformed, it shall be severed from this Public License
+     without affecting the enforceability of the remaining terms and
+     conditions.
+
+  c. No term or condition of this Public License will be waived and no
+     failure to comply consented to unless expressly agreed to by the
+     Licensor.
+
+  d. Nothing in this Public License constitutes or may be interpreted
+     as a limitation upon, or waiver of, any privileges and immunities
+     that apply to the Licensor or You, including from the legal
+     processes of any jurisdiction or authority.
+
+=======================================================================
+
+Creative Commons is not a party to its public
+licenses. Notwithstanding, Creative Commons may elect to apply one of
+its public licenses to material it publishes and in those instances
+will be considered the "Licensor." The text of the Creative Commons
+public licenses is dedicated to the public domain under the CC0 Public
+Domain Dedication. Except for the limited purpose of indicating that
+material is shared under a Creative Commons public license or as
+otherwise permitted by the Creative Commons policies published at
+creativecommons.org/policies, Creative Commons does not authorize the
+use of the trademark "Creative Commons" or any other trademark or logo
+of Creative Commons without its prior written consent including,
+without limitation, in connection with any unauthorized modifications
+to any of its public licenses or any other arrangements,
+understandings, or agreements concerning use of licensed material. For
+the avoidance of doubt, this paragraph does not form part of the
+public licenses.
+
+Creative Commons may be contacted at creativecommons.org.

README.md

@@ -0,0 +1,84 @@
+# moonweb.org
+
+Statische Website von [moonweb.org](https://www.moonweb.org), erstellt mit [Eleventy](https://www.11ty.dev/) als Static-Site-Generator.
+
+## Technologie
+
+- **Eleventy 2.x** — Static-Site-Generator (Build-Time)
+- **Nunjucks** — Template-Sprache für Layouts und Includes
+- **Markdown** — Seiteninhalte
+- **HTML-Tabellen-Layout** — dreispaltiges Layout (1:1 wie das Original)
+
+## Starten
+
+```bash
+npm install
+npm run dev      # Dev-Server mit Live-Reload auf http://localhost:8080
+npm run build    # Produktions-Build nach _site/
+npm run clean    # Build-Verzeichnis leeren
+```
+
+## Projektstruktur
+
+```
+moonweb-www/
+├── .eleventy.js                 # Eleventy-Konfiguration
+├── package.json
+├── src/
+│   ├── _includes/
+│   │   ├── layout.njk           # Master-Layout (3-Spalten-Tabellen)
+│   │   ├── nav.njk              # Rechte Seiten-Navigation
+│   │   ├── quicknav.njk         # Linke Quicknav-Box
+│   │   └── redirect.njk         # Meta-Refresh-Weiterleitung
+│   ├── _data/
+│   │   ├── nav.json             # Menüstruktur (8 Sektionen, 4 Gruppen)
+│   │   └── site.json            # Globale Daten (Domain, Kontakt-E-Mail)
+│   ├── css/
+│   │   └── nav-replacement.njk  # Generiert nav-replacement.css
+│   ├── assets/
+│   │   ├── css/moonweb.css      # Haupt-Stylesheet
+│   │   ├── images/              # Layout-Bilder, Favicon (10 Dateien)
+│   │   ├── menu/                # Nav-Sprite-GIFs (24 Dateien: 8×3 Zustände)
+│   │   ├── pageImage/           # Sektions-Header-Bilder (10 Dateien)
+│   │   ├── content/             # Inline-Bilder (2 Dateien)
+│   │   └── archive/             # Archiv-Banner und Splash-Screens
+│   ├── beginning/               # Sektion "beginning" (Startseite + Unterpunkte)
+│   ├── projects/                # Sektion "projects"
+│   ├── products/                # Sektion "products"
+│   ├── acoustics/               # Sektion "acoustics"
+│   ├── location/                # Sektion "location"
+│   ├── background/              # Sektion "background"
+│   ├── partners/                # Sektion "partners"
+│   ├── contact/                 # Sektion "contact"
+│   ├── network/                 # Sektion "network" (kein Nav-Eintrag)
+│   ├── stefan/                  # Sektion "stefan" (kein Nav-Eintrag)
+│   ├── index.md                 # Startseite
+│   ├── robots.njk               # Generiert robots.txt
+│   └── sitemap.xml.njk          # Generiert sitemap.xml
+```
+
+## Navigation
+
+Die Navigation besteht aus 8 Sektionen in 4 Gruppen:
+
+| Gruppe | Sektionen |
+|--------|-----------|
+| 1 | beginning |
+| 2 | projects, products, acoustics |
+| 3 | location, background, partners |
+| 4 | contact |
+
+Zusätzlich existieren die Sektionen `network` und `stefan` mit Inhalten, die jedoch nicht in der Hauptnavigation erscheinen.
+
+## Technische Details
+
+- **Layout:** Dreispaltige HTML-Tabelle (108px linke Sidebar \| Inhaltsbereich \| 150px rechte Sidebar)
+- **Navigation:** CSS-Hover-Effekte statt JavaScript (reine Bild-Tausch-Technik via `text-indent: -9999px`)
+- **Shortcode:** `pseudonymBox` — rechtsbündige Box mit dunklem Hintergrund und Gold-Überschrift
+- **Routing:** Alte URL-Pfade werden via Meta-Refresh auf die neue Startseite weitergeleitet
+
+## Lizenz
+
+Dieses Projekt steht unter der [Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.de) (CC BY-NC-SA 4.0).
+
+Copyright (c) Stefan Koelle — [stefankoelle.de](https://stefankoelle.de)

package.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+  "name": "moonweb-www",
+  "version": "0.1.0",
+  "private": true,
+  "description": "moonweb.org Phase 1 migration: 1:1 layout, build-to-html mit Eleventy",
+  "scripts": {
+    "dev": "eleventy --serve",
+    "build": "eleventy",
+    "clean": "rimraf _site"
+  },
+  "devDependencies": {
+    "@11ty/eleventy": "^2.0.1",
+    "markdown-it": "^14.1.0",
+    "rimraf": "^5.0.5"
+  }
+}

src/_data/nav.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+[
+  [
+    "beginning"
+  ],
+  [
+    "projects",
+    "products",
+    "acoustics"
+  ],
+  [
+    "location",
+    "background",
+    "partners"
+  ],
+  [
+    "contact"
+  ]
+]

src/_data/site.json

@@ -0,0 +1,4 @@
+{
+  "domain": "https://www.moonweb.org",
+  "contactEmail": "webmaster@moonweb.org"
+}

src/_includes/layout.njk

@@ -0,0 +1,61 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="en">
+<head>
+<meta charset="UTF-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<meta name="description" content="{{ description }}">
+<link rel="canonical" href="{{ site.domain }}{{ permalink }}">
+<title>moonweb.org - {{ pageTitle | default("The " + section) }}</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/css/moonweb.css">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/css/nav-replacement.css">
+<link rel="icon" href="/assets/images/favicon.ico">
+</head>
+<body background="/assets/images/background.gif" topmargin="0" leftmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0">
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="750" height="100%"><tr><td valign="top">
+
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="108">
+<tr><td>
+<img src="/assets/pageImage/{{ section }}.jpg" alt="{{ section }}" height="162" width="108" border="0">
+</td></tr>
+<tr><td align="left">
+&nbsp;
+{% if quicknav %}{% include "quicknav.njk" %}{% endif %}
+</td></tr>
+</table>
+
+</td><td valign="top">
+<img src="/assets/images/pixel-white.gif" height="10" width="400"><br>
+<table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="492"><tr><td>
+
+<h1>{{ pageTitle | default("The " + section) }}</h1>
+
+{{ content | safe }}
+
+</td></tr></table>
+</td><td valign="top">
+
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="150">
+<tr height="20"><td>&nbsp;</td></tr>
+<tr height="295"><td>
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr>
+<td width="130" valign="top">
+{% include "nav.njk" %}
+</td>
+<td width="60"><img src="/assets/images/logo.gif" height="295" width="61" alt="M O O N W E B"></td>
+</tr></table>
+</td></tr>
+</table>
+
+</td></tr>
+<tr><td align="center"></td><td colspan="2">
+<table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="610"><tr><td>
+<hr>
+<p class="footer">
+  {% if lastChanged %}last changed {{ lastChanged }} - {% endif %}
+  <a href="mailto:{{ site.contactEmail }}">{{ site.contactEmail }}</a> - (c) 2001-2026 moonweb.org
+</p>
+</td></tr></table>
+</td></tr>
+</table>
+</body>
+</html>

src/_includes/nav.njk

@@ -0,0 +1,14 @@
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+{% for group in nav %}
+<tr><td>
+  {% for item in group %}
+  <a href="{% if item == "beginning" %}/{% else %}/{{ item }}/index.html{% endif %}"
+     class="menu-item menu-{{ item }}{% if item == section %} active{% endif %}"
+     aria-current="{% if item == section %}page{% else %}false{% endif %}">{{ item }}</a>
+  {% endfor %}
+</td></tr>
+{% if not loop.last %}
+<tr><td><img src="/assets/images/pixel-white.gif" width="76" height="15" border="0" alt=""></td></tr>
+{% endif %}
+{% endfor %}
+</table>

src/_includes/quicknav.njk

@@ -0,0 +1,2 @@
+<!-- quicknav -->
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100" class="quicknav-table"><tr><td width="100" height="49"><img src="/assets/images/quicknav-top.gif" width="100" height="49" alt="quicknav"></td></tr><tr><td width="100" background="/assets/images/quicknav-back.gif"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="85"><tr><td width="85" align="right">{% for entry in quicknav %}<a href="{{ entry.url }}" class="quicknav">{{ entry.label }}</a>{% if not loop.last %}<br>{% endif %}{% endfor %}</td></tr></table></td></tr><tr><td width="100" height="70"><img src="/assets/images/quicknav-end.gif" width="100" height="70" alt="quicknav"></td></tr></table>

src/_includes/redirect.njk

@@ -0,0 +1,12 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="en">
+<head>
+<meta charset="UTF-8">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+<meta http-equiv="refresh" content="0;url={{ redirectTo }}">
+<title>Redirecting to {{ redirectTo }}</title>
+</head>
+<body>
+<p>Redirecting to <a href="{{ redirectTo }}">{{ redirectTo }}</a>…</p>
+</body>
+</html>

src/acoustics/index.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: "The acoustics"
+description: "Explore my journey in music, from mixing on turntables since 1995 to creating computer music with MOD-Trackers. Discover live synthesizer sessions, DJ mixes, and more. Stay tuned for updates."
+section: acoustics
+permalink: "/acoustics/index.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+---
+
+Music has always been a significant part of my life. Since 1995, I have been mixing on turntables. I also tried composing my own songs, but they never turned out very well.
+
+## Music on Computers
+
+My first attempt at making music was on the computer. I never enjoyed live playing, so I sought a better way to create music. That's when I discovered MOD-Trackers! There are some nice MOD files, but they are very computer-based and don't sound like real music.
+
+{% pseudonymBox "MOD-file examples (can be played on Winamp)" %}
+
+Computer music examples from 1993:
+[... wizard.mod (46kB)](https://www.moonweb.org/files/amiga/mods/wizard.mod)
+[... run_away.mod (43kB)](https://www.moonweb.org/files/amiga/mods/run_away.mod)
+
+Electronic techno-steps from 1994:
+[... lit_rave.mod (57kB)](https://www.moonweb.org/files/amiga/mods/LIT_RAVE.MOD)
+[... nxt_rave.mod (33kB)](https://www.moonweb.org/files/amiga/mods/NXT_RAVE.MOD)
+
+{% endpseudonymBox %}
+
+## Live Synthesizer Music
+
+Later on, we tried to perform some live music. There are two tapes with live music that I will sample very soon. One tape is a live recording from the <b>S.O.N.A.X meets Genital Angriff</b> session in our party room (screenshot follows), and the other is a solo tape from Genital Angriff.
+
+{% pseudonymBox "Live Sessions" %}
+
+vapeur livesession (1992)
+<a href="https://soundcloud.com/stefan-koelle/sets/vapeur-livesession-1992" target="_blank">... album on soundcloud</a>
+
+{% endpseudonymBox %}
+
+## Live Turntable Mixing
+
+I started mixing very late and never aspired to be a big star DJ. I really enjoyed mixing at private parties and smaller events. In the 'DJ examples' box, you can find the latest afro-cosmic-double-mix with my DJ friend <b>Marc le Nain</b>, a live recording at the <b>Private Lounge Party V</b>.
+
+{% pseudonymBox "DJ Examples" %}
+
+Biggest events:
+... All Areas Party Prince Garden
+... 2nd place in DJ competition
+
+Live mix:
+<a href="https://www.mixcloud.com/stefan-koelle/afro-double-mix/" target="_blank">... afro cosmic double mix on mix-cloud</a>
+
+{% endpseudonymBox %}

src/assets/css/moonweb.css

@@ -0,0 +1,60 @@
+body        {
+        font-family: Verdana, Arial, sans-serif;
+        font-size:9pt;
+        background-color:#FFFFFF;
+        color:#000000;
+        margin: 0px;
+            }
+input   {
+        font-family: Verdana, Arial, sans-serif;
+        font-size:9pt;
+        width:300px;
+    BORDER-WIDTH: 1px;
+    BORDER-STYLE: solid;
+    BORDER-COLOR: #666666;
+    BACKGROUND-COLOR: #EEEEEE;
+    COLOR: #000000;
+        }
+.inputbutton   {
+        font-family: Verdana, Arial, sans-serif;
+        font-size:9pt;
+        width:120px;
+    BORDER-WIDTH: 1px;
+    BORDER-STYLE: solid;
+    BORDER-COLOR: #666666;
+    BACKGROUND-COLOR: #DDDDDD;
+    COLOR: #000000;
+        }
+textarea   {
+        font-family: Verdana, Arial, sans-serif;
+        font-size:9pt;
+        width:450px;
+        height:150px;
+    BORDER-WIDTH: 1px;
+    BORDER-STYLE: solid;
+    BORDER-COLOR: #666666;
+    BACKGROUND-COLOR: #EEEEEE;
+    COLOR: #000000;
+        }
+hr        { color:#AA2233; height:1; }
+h1      { font-family:Impact,sans-serif,Arial; font-size:14pt; font-weight:normal; background-color:#DDDDDD; color:#555544; }
+h2      { font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-weight:bold; font-size:9pt; background-color:#EEEEEE; color:#990033;}
+h3      { font-family:Impact,Verdana,Arial; font-size:12pt; font-weight:bold; padding-left:50px; color:#990033; }
+p { font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size:9pt;}
+br { font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size:9pt;}
+p.red { font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size:9pt; color:#990033;}
+p.footer { font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size:8pt; text-align:center; alignment:center; }
+br.footer { font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size:9pt; text-align:center; alignment:center; }
+p.pt8 { font-family:Verdana, Arial, sans-serif; font-size:9pt;}
+th { font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size:9pt;}
+td { font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size:9pt;}
+ul { font-family: Verdana, Arial, sans-serif; list-style-image:url(/assets/images/item.gif); font-size:9pt;}
+a:link { font-weight:bold; background-color:#FFFFFF; color:#334444; }
+a:visited { font-weight:bold; background-color:#FFFFFF; color:#334444; }
+a:active { font-weight:bold; background-color:#DDDDDD; color:#334444; }
+a:hover { font-weight:bold; background-color:#BBCCEE; color:#334444; }
+a.quicknav { font-weight:normal; text-decoration:none; background-color:#DDDDDD; width:85px; padding-right:5px; font-family: sans-serif, Arial, sans-serif; font-size:8pt; color:#AA2233; }
+a.quicknav:visited { font-weight:normal; text-decoration:none; background-color:#DDDDDD; width:85px; padding-right:5px; font-family: sans-serif, Arial, sans-serif; font-size:8pt; color:#AA2233; }
+a.quicknav:active { font-weight:normal; text-decoration:none; background-color:#DDDDDD; width:85px; padding-right:5px; font-family: sans-serif, Arial, sans-serif; font-size:8pt; color:#AA2233; }
+a.quicknav:hover { font-weight:normal; text-decoration:none; background-color:#CCCCCC; width:85px; padding-right:5px; font-family: sans-serif, Arial, sans-serif; font-size:8pt; color:#AA2233; }
+strong { color:#BBCCEE; background-color:#334444; font-weight:normal;}

src/background/index.md

@@ -0,0 +1,67 @@
+---
+title: "The background"
+description: "Discover the key milestones in my IT learning journey, from my first computer in 1988 to my work at IXOS SOFTWARE AG. Learn about my projects, certifications, and contributions to the IT field."
+section: background
+permalink: "/background/index.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+---
+
+Here is a list of important personal dates of my IT knowledge learning process.
+
+## The Personal Dates
+
+{% pseudonymBox "Personal Dates" %}
+
+<b>1988</b>
+First computer (Atari ST)
+
+<b>1990</b>
+First computer program (Bowling)
+
+<b>1991</b>
+First complete computer game (Atom Oh No!)
+
+<b>1992</b>
+First Intel computer (80486)
+
+<b>1994</b>
+First computer modem
+
+<b>1996</b>
+Own computer mailbox and Fidonet access
+
+<b>1997</b>
+First computer network (10Mbit thin-ethernet)
+
+<b>1997-99</b>
+Trainee at IXOS SOFTWARE AG
+
+<b>1998</b>
+First internet webpage (www.moonweb.org)
+
+<b>1999-00</b>
+Web Engineer at IXOS SOFTWARE AG
+
+<b>2000</b>
+Microsoft certified for:
+- Windows NT 4.0 Workstation, Server
+- Internet Information Server 4.0
+
+{% endpseudonymBox %}
+
+## The Work at IXOS SOFTWARE AG
+
+I started to work at <b>IXOS SOFTWARE AG</b> as an intern for my studies and worked on different projects.
+
+- Jetform integration into IXOS ARCHIVE on an R/3 environment
+
+- Mobile internet computing test for IXOS Mobile/3
+
+- IXtrain sysadmin while studying
+
+- Digital timestamp client/server application in Java
+
+- Porting the Perl/CGI version of the IXOS Jukeman website to ASP/SQL on the IIS
+
+After I stopped my studies, I started to work at IXOS SOFTWARE AG as a <b>Web Engineer</b>. My job was to build up a logical environment for all scripts and to enable <b>persons with no HTML experience to publish content on the www.ixos.com webpage</b>. This was done for press releases, event database, and later for job offers. I also integrated the index server search engine on the webpage, including PDF indexing. If you have further questions about this, just [email me](mailto:stefans-work-at-ixos@moonweb.org).

src/beginning/index.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+title: "The beginning"
+description: "Welcome to moonweb.org, a site dedicated to building IT knowledge through self-study."
+section: beginning
+permalink: "/beginning/index.html"
+redirectTo: "/"
+layout: redirect.njk
+---

src/beginning/news.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: "The news"
+description: "Stay updated with the latest news on moonweb.org. Learn about the design relaunch, upcoming section updates, and the reasons behind the changes. Discover more about our projects and products."
+section: beginning
+pageTitle: "The news"
+permalink: "/beginning/news.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+quicknav:
+  - { label: "news", url: "/beginning/news.html" }
+  - { label: "monthly report", url: "/beginning/report.html" }
+  - { label: "sitemap", url: "/beginning/sitemap.html" }
+---
+
+This relaunch of <b>moonweb.org</b> is mostly a design update. In the following months, I will update one section per month.
+Keep an eye on the following dates...
+
+{% pseudonymBox "The dates of section updates" %}
+
+<b>06/2001</b> - The projects
+<b>07/2001</b> - The products
+<b>08/2001</b> - The acoustics
+
+{% endpseudonymBox %}
+<br>
+
+## The design relaunch (1.5.2001)
+
+Many people ask me about the reason for <b>moonweb.org</b>. During my studies, I started to think <b>more globally</b>! I already had
+some contacts through Fidonet, but serious networking and communication started with the internet. The first step was to build up
+an <b>internet brand</b>, and I started with the first planets.org webpages. I quickly realized an internet brand has to have
+its <b>own domain</b>. As everyone can expect, planets.org was already taken, and after sleepless nights, <b>moonweb.org</b>
+became the domain of the moment.
+
+<b>So why have I relaunched the design of this domain?</b>
+Sure, there was not much activity in the last two years on moonweb.org, but the main reason to update this page was
+to collect all the projects and products we created over the past 10 years and document them on this webpage.
+
+<b>Are there still some active projects or new products?</b>
+Yes, and I hope there are still more to come. Stay tuned.
+More about the upcoming projects and products in the next months.
+
+<b>Stefan</b>

src/beginning/report.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+title: "The monthly report"
+description: "This month marks the relaunch of moonweb.org with a new design. Learn about the design process, timeline, and upcoming content releases. Stay updated with the latest news."
+section: beginning
+pageTitle: "The monthly report"
+permalink: "/beginning/report.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+quicknav:
+  - { label: "news", url: "/beginning/news.html" }
+  - { label: "monthly report", url: "/beginning/report.html" }
+  - { label: "sitemap", url: "/beginning/sitemap.html" }
+---
+
+This month marks the relaunch. For more information about the relaunch, please visit the [news page](news.html).
+
+## The Design Relaunch (1.5.2001)
+
+Soon after the first release of the old moonweb.org design, I started thinking about <b>a new design</b>-a <b>simple, clean, and smoother version</b>. After a year of brainstorming, I developed the first version of the new design and aimed to publish it by the new millennium in 2000. However, I discovered numerous small issues I didn't like. Nearly another year later, I finished the design. Here is a timeline with the key relaunch steps:
+
+{% pseudonymBox "Timeline" %}
+
+<b>05/1998</b> - Release of old moonweb.org design
+<b>12/1998</b> - Idea of new moonweb.org design
+<b>12/1999</b> - First design prototype
+<b>05/2000</b> - Last content change on old design
+<b>01/2001</b> - Content prototype
+<b>03/2001</b> - Completed new design of moonweb.org
+<b>05/2001</b> - Design relaunch of moonweb.org
+
+{% endpseudonymBox %}
+
+Meanwhile, I also tried to develop the <b>INSECO Webpages</b>, but they are still in <b>early development</b>. More information about this will be announced in the coming months with a detailed plan of the steps to publish the INSECO Webpages.
+
+The <b>content on moonweb.org</b> will be released <b>in three steps</b> as described on the [news page](news.html). This is due to the large amount of information that needs to be added to these sections. This time, I want to describe everything that has been developed over the last 13 years.
+
+For any comments, please write me an email. Thanks.
+
+<b>Stefan</b>

src/beginning/sitemap.md

@@ -0,0 +1,160 @@
+---
+title: "The sitemap"
+description: "Explore the sitemap of moonweb.org, including sections on projects, products, acoustics, location, background, partners, and contact information. Discover our journey and how to connect with us."
+section: beginning
+pageTitle: "The sitemap"
+permalink: "/beginning/sitemap.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+quicknav:
+  - { label: "news", url: "/beginning/news.html" }
+  - { label: "monthly report", url: "/beginning/report.html" }
+  - { label: "sitemap", url: "/beginning/sitemap.html" }
+---
+
+Listed below is the sitemap of moonweb.org.
+
+## The Projects
+
+The main <b>purpose of moonweb.org</b> is to build up knowledge through continuous <b>learning by doing</b>. You can find all finished, ongoing, and upcoming projects below.
+
+- Atari development
+- Amiga development
+- PC/Intel development
+- Fidonet/BBS
+- Network/Internet
+- Web development
+
+<div style="text-align:right;vertical-align:bottom;">
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="59"><tr>
+<td align="right" height="40" valign="bottom" width="52">
+<a href="/projects/index.html"><nobr>The Projects</nobr></a>
+</td>
+<td height="40" width="20"><img height="40" src="/assets/images/redline.gif" width="20"/></td>
+</tr>
+<tr>
+<td align="right" colspan="2" height="19"><img height="19" src="/assets/images/redbottom.gif" width="72"/></td>
+</tr></table>
+</div>
+
+## The Products
+
+After <b>13 years of development</b>, we have released <b>several products</b> during different projects.
+
+- SkyLINE Shareware Development
+- PHOBIA
+- ESPRIT (Tr@nceMission, P.C.C)
+- ASC (The Force, HCC)
+- Olympic Arts / TropicDREAMS
+
+<div style="text-align:right;vertical-align:bottom;">
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="59"><tr>
+<td align="right" height="40" valign="bottom" width="52">
+<a href="/products/index.html"><nobr>The Products</nobr></a>
+</td>
+<td height="40" width="20"><img height="40" src="/assets/images/redline.gif" width="20"/></td>
+</tr>
+<tr>
+<td align="right" colspan="2" height="19"><img height="19" src="/assets/images/redbottom.gif" width="72"/></td>
+</tr></table>
+</div>
+
+## The Acoustics
+
+Live <b>music and DJ mixes</b> recorded over the past 10 years. Also, some <b>rare tracks</b> from studioMARS.
+
+- Live music
+- Live mixing
+- studioMARS
+
+<div style="text-align:right;vertical-align:bottom;">
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="59"><tr>
+<td align="right" height="40" valign="bottom" width="52">
+<a href="/acoustics/index.html"><nobr>The Acoustics</nobr></a>
+</td>
+<td height="40" width="20"><img height="40" src="/assets/images/redline.gif" width="20"/></td>
+</tr>
+<tr>
+<td align="right" colspan="2" height="19"><img height="19" src="/assets/images/redbottom.gif" width="72"/></td>
+</tr></table>
+</div>
+
+## The Location
+
+General information about our current operations and <b>our locations</b>.
+
+- Branch offices
+- Environments
+- Teams
+
+<div style="text-align:right;vertical-align:bottom;">
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="59"><tr>
+<td align="right" height="40" valign="bottom" width="52">
+<a href="/location/index.html"><nobr>The Location</nobr></a>
+</td>
+<td height="40" width="20"><img height="40" src="/assets/images/redline.gif" width="20"/></td>
+</tr>
+<tr>
+<td align="right" colspan="2" height="19"><img height="19" src="/assets/images/redbottom.gif" width="72"/></td>
+</tr></table>
+</div>
+
+## The Background
+
+Information about myself, the <b>creator of moonweb.org</b>, and the beginnings of the moonweb.org network.
+
+- Personal
+- Knowledge
+- Timeline
+
+<div style="text-align:right;vertical-align:bottom;">
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="59"><tr>
+<td align="right" height="40" valign="bottom" width="52">
+<a href="/background/index.html"><nobr>The Background</nobr></a>
+</td>
+<td height="40" width="20"><img height="40" src="/assets/images/redline.gif" width="20"/></td>
+</tr>
+<tr>
+<td align="right" colspan="2" height="19"><img height="19" src="/assets/images/redbottom.gif" width="72"/></td>
+</tr></table>
+</div>
+
+## The Partners
+
+All our <b>partners, supporters, and guests</b>.
+
+- Partners
+- Supporters
+- Guests
+
+<div style="text-align:right;vertical-align:bottom;">
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="59"><tr>
+<td align="right" height="40" valign="bottom" width="52">
+<a href="/partners/index.html"><nobr>The Partners</nobr></a>
+</td>
+<td height="40" width="20"><img height="40" src="/assets/images/redline.gif" width="20"/></td>
+</tr>
+<tr>
+<td align="right" colspan="2" height="19"><img height="19" src="/assets/images/redbottom.gif" width="72"/></td>
+</tr></table>
+</div>
+
+## The Contact
+
+Different ways to <b>get in contact</b> with us.
+
+- Phone
+- Fax
+- Email
+
+<div style="text-align:right;vertical-align:bottom;">
+<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="59"><tr>
+<td align="right" height="40" valign="bottom" width="52">
+<a href="/contact/index.html"><nobr>The Contact</nobr></a>
+</td>
+<td height="40" width="20"><img height="40" src="/assets/images/redline.gif" width="20"/></td>
+</tr>
+<tr>
+<td align="right" colspan="2" height="19"><img height="19" src="/assets/images/redbottom.gif" width="72"/></td>
+</tr></table>
+</div>

src/contact/index.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: "The contact"
+description: "Get in touch for general information or report technical issues with moonweb.org. Contact us via phone or email for assistance."
+section: contact
+permalink: "/contact/index.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+---
+
+For <b>general information</b>, please use this contact.
+
+{% pseudonymBox "Contact" %}
+
+phone: +49.89.20006547
+email: info@moonweb.org
+
+{% endpseudonymBox %}
+
+Please report <b>technical problems</b> with this webserver to the webmaster contact.
+
+{% pseudonymBox "Webmaster" %}
+
+email: webmaster@moonweb.org
+
+{% endpseudonymBox %}

src/css/nav-replacement.njk

@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+permalink: "/assets/css/nav-replacement.css"
+eleventyExcludeFromCollections: true
+---
+/* Ersetzt den Bild-Hover-Tausch aus menu.js OHNE Javascript. */
+
+/* Fix: inline <img> in table cells with explicit height creates 2px baseline gap */
+table.quicknav-table img { display: block; }
+
+a.menu-item {
+  display: inline-block;
+  width: 76px;
+  height: 15px;
+  background-repeat: no-repeat;
+  text-indent: -9999px;
+  overflow: hidden;
+}
+
+{% for group in nav %}{% for item in group %}
+a.menu-{{ item }} {
+  background-image: url("/assets/menu/{{ item }}.gif");
+}
+a.menu-{{ item }}:hover {
+  background-image: url("/assets/menu/{{ item }}_h.gif");
+}
+a.menu-{{ item }}.active {
+  background-image: url("/assets/menu/{{ item }}_a.gif");
+}
+{% endfor %}{% endfor %}

src/hardware.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+permalink: "/hardware.html"
+redirectTo: "/"
+layout: redirect.njk
+---

src/index.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+title: "The beginning"
+description: "Welcome to moonweb.org, a site dedicated to building IT knowledge through self-study. Explore my life, projects, and the journey of learning IT with Matthias since 1988. Stay tuned for more updates."
+section: beginning
+permalink: "/index.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+quicknav:
+  - { label: "news", url: "/beginning/news.html" }
+  - { label: "monthly report", url: "/beginning/report.html" }
+  - { label: "sitemap", url: "/beginning/sitemap.html" }
+---
+
+Welcome to the new <b>moonweb.org</b> website. After <b>2 years</b> of part-time development, it is finally <b>here</b>.
+
+## The Idea
+
+Thank you for visiting our page. The idea behind moonweb.org is to build up <b>IT knowledge</b> and to <b>learn from each other</b>.
+Since computer education in schools or colleges here in Germany isn't very comprehensive and often misses out on interesting aspects relevant to business life, we build up our IT knowledge through self-study.
+
+## The Website
+
+This page mostly describes <b>my life</b>, the <b>products I have developed</b>, and the <b>projects I have been part of</b>.
+You can also find some general information about the person who played a <b>major role in my IT learning process</b>, Matthias. Together, we took our first steps in <b>computer programming in 1988</b> on an Atari STFM 1040, a great machine.
+
+## The Person
+
+Since there is no advertising on my homepage, you probably know who I am, so I will skip the
+standard description of myself. If you want to know more about [me](/stefan/), write me an [email](mailto:who-are-you@moonweb.org).
+I dislike personal websites and often wondered if anyone would actually use this page. I stopped
+worrying about it :) and remembered the main reason I started this website: to document all the information
+about my projects so I would never forget anything. That's all.
+
+## The Future
+
+... stay tuned
+
+<b>Stefan</b>

src/index2.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+permalink: "/index2.html"
+redirectTo: "/"
+layout: redirect.njk
+---

src/index3.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+permalink: "/index3.html"
+redirectTo: "/"
+layout: redirect.njk
+---

src/infos.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+permalink: "/infos.html"
+redirectTo: "/"
+layout: redirect.njk
+---

src/links.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+permalink: "/links.html"
+redirectTo: "/"
+layout: redirect.njk
+---

src/location/index.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: "The location"
+description: "Learn about the location and network setup of moonweb.org in Augsburg, Germany. Explore the hardware and network environment, including servers, workstations, and network connections."
+section: location
+permalink: "/location/index.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+---
+
+The moonweb.org was located in Augsburg, Germany. The location was connected to two additional locations: one in the same house via a 10 Mbit thin-Ethernet cable, and the Springfield.net network connected via demand dial RAS. The next step was to build a much wider network with the new network project 'VPN demand dial connection'.
+
+## The Main Environment
+
+There were some old servers which do not run very fast, so don't expect too much. The main server, the internet access, and the two client hubs (10 Mbit and 100 Mbit) were connected with a SOHO switch.
+
+{% pseudonymBox "Hardware" %}
+
+<b>XS</b>
+smoothwall firewall
+
+<b>IO</b>
+The main server for all internal services
+
+<b>KALLISTO</b>
+Red Hat Linux Server
+
+<b>PANDORA</b>
+The multimedia workstation with 3 monitors and high-quality speakers
+
+<b>GANYMED</b>
+The guest computer
+
+<b>PHOBOS</b>
+Linux Server with Postfix/Apache
+
+<b>DIONE</b>
+The classic 486 with DOS
+
+{% endpseudonymBox %}
+
+## The Network
+
+A network plan can be found here: [network plan](/network)

src/network/index.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: "The network"
+description: "Explore the moonweb.org network setup, including hardware, servers, workstations, and network connections. Learn about the infrastructure that supports our IT environment."
+section: network
+pageTitle: "The network"
+permalink: "/network/index.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+---
+
+moonweb.org network
+
+![Detailed network plan of the moonweb.org network](/assets/content/network.jpg)
+
+The moonweb.org network in Augsburg, Germany, connected to two other locations via a 10 Mbit thin-Ethernet cable and a demand dial RAS connection. Plans included expanding with a VPN demand dial connection. The network had older servers, modest performance, and used a SOHO switch to connect the main server, internet access, and client hubs. The setup featured various servers and workstations, including a Smoothwall firewall and a classic 486 with DOS.

src/new.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+permalink: "/new.html"
+redirectTo: "/"
+layout: redirect.njk
+---

src/partners/index.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: "The partners"
+description: "A heartfelt thank you to the individuals who supported me from 1988 to 2001. Acknowledging contributions in game development, demo coding, network projects, and more."
+section: partners
+permalink: "/partners/index.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+---
+
+I want to thank some persons who helped me during the last 13 years (1988-2001).
+
+<b>Matthias</b>
+For the best time ever while brainstorming over games, demos, and enhancements of all the tools we developed. And of course, I have to thank you for leading me to the Atari ST and not to the Amiga :) and for the help on all the projects.
+
+<b>The Elite, M.C.A., and of course the equinox website</b>
+For the inspiration in demo coding.
+
+<b>Milkrun</b>
+For the help with graphical coding.
+
+<b>Helmut Kalb</b>
+For the interesting projects at IXOS SOFTWARE AG.
+
+<b>Miltos</b>
+For the great help while learning ASP :)
+
+<b>Christian Beckmann</b>
+For the help with the network projects and for the hardware supply :)
+
+<b>Thomas Hoeger</b>
+For the nice time at IXtrain as a sysadmin.
+
+<b>Hary and Thomas</b>
+For the help with electronics.
+
+<b>Ulrich, Sirius-BBS Sysop, and Mash</b>
+For the great Fidonet time and for some help with the Fidonet projects.
+
+<b>Raphael</b>
+For some help with programming and network stuff.
+
+<b>Marco</b>
+For the nice cosmic sounds.
+
+<b>Juergen and Brainstorm-Radio</b>
+For the help with the Fidonet and internet projects.

src/products/index.md

@@ -0,0 +1,79 @@
+---
+title: "The products"
+description: "Discover the products developed over the years at moonweb.org, from Atari ST games and tools to PC games, intros, demos, and utilities. Learn about the projects and software group pseudonyms."
+section: products
+permalink: "/products/index.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+---
+
+Over the years of development projects, some products have been released. This section is grouped by the different projects and on a separate list by product title. The projects started in 1988 on our first computers, which were Atari STFM 1040. You can find more detailed information in the project section.
+
+## The Atari ST Products
+
+On our first project, we quickly learned to code some simple programs. Matthias mainly focused on medium resolution programming and Stefan on high resolution. As we were 12-year-old kids, the type of software we wanted to code was games, although we also coded some nice tools.
+
+- <b>International Kegeln and Bowling (1990)</b>
+  Our first release ever. Idea from Matthias (Olympic Arts) and first graphical coding project. The result was a complete Bowling game as a second version of "International Kegeln" simply called <b>Bowling</b>. Sure, it was complete, but never playable.
+
+- <b>Runner (1991)</b>
+  An all-round helper tool including a database, memo, system overview, and a game. Main idea from CPK and some help from Stefan on the inside Hangman game.
+
+- <b>Atom Oh No! (1991)</b>
+  The second <b>game release</b> on the Atari ST <b>completely coded by Stefan</b> under the pseudonym "Tropic DREAMs". Idea from the game Atomix on the Amiga, ported to the Atari ST high resolution 640*400 including a <b>level maker</b> and <b>10 demo levels</b>.
+
+- <b>TOP Tools (1992)</b>
+  Some small tools and a game coded by Stefan under the pseudonym "Tropic DREAMs". All-round tool like Runner, a simple strategic game, and an archive tool for the Atari ST magazine TOS.
+
+{% pseudonymBox "The software group pseudonyms" %}
+
+<b>Olympic Arts</b>
+mainly Matthias, his brother, and sometimes Stefan
+
+<b>Tropic DREAMs</b>
+mainly Stefan
+
+{% endpseudonymBox %}
+
+## The PC Games
+
+In about 1992, Matthias and I bought a 486 Intel personal computer and <b>quickly learned to develop on this processor</b>. Our main language was Turbo Pascal with more and more <b>inline assembler</b> from Stefan. The first type of software we wanted to develop was games.
+
+- <b>Glücksrad (1993)</b>
+  The first PC software release in 1993. Code by Stefan, graphics from Matthias, and PC-Speaker sound sampled from the 'Wheel of Fortune' show on Sat1. Idea, of course, from 'Wheel of Fortune'. Recommended computer: 486 with DOS. [... download (400kB)](https://www.moonweb.org/files/pc/esprit/grad1993.zip)
+
+- <b>Tetris (1994)</b>
+  Fully playable two-player Tetris competition preview. Complete coding and graphics by Stefan. Never finished a release version, but this version is well playable. Released under 'SkyLINE Production'. Recommended computer: 486 with DOS. If someone could run it on Windows, please let me know.
+  [... download DOSBOX Version](https://www.moonweb.org/files/pc/skyline/tet_comp_dosbox.zip)
+
+{% pseudonymBox "The software group pseudonyms" %}
+
+<b>Tr@nceMISSION</b>
+mainly Stefan, the goal was to build games and demos on the PC, but there was only one game release and some small demos and intros
+<a href="https://www.moonweb.org/tcm/" target="_blank">Tr@nceMission Website with Sourcecode</a>
+
+<b>SkyLINE Productions</b>
+mainly Stefan, the goal was to build serious applications on the PC. SkyLINE existed from 1993 till 1995 and released about 15 tools and demos
+
+{% endpseudonymBox %}
+
+## The PC Intros and Demos
+
+Matthias and I always looked at the famous PC demos and thought about the way to code them. Some small demo releases to be mentioned have been released.
+
+- <b>phobia-intro (1994)</b>
+  The best intro ever coded by myself (Stefan). Some faked but looks really good. I will try to make a screenshot soon and put the source and the executable into an archive for download. Meanwhile, you can read something about the PHOBIA and the demo group story. Sorry, the links on this page do not work. <a href="https://www.moonweb.org/phobia/" target="_blank">... read more</a>
+
+- <b>Copperintro (1995)</b>
+  A really interesting demo with more than 100 colors in text mode done with Amiga copper-like effects. Does only work on an old 486 PC. Perhaps it will run under Pentium, too. Just test it. [... download (10kB)](https://www.moonweb.org/files/pc/skyline/copperint.zip)
+
+## The PC Tools
+
+- <b>DOSMENU II (1994)</b>
+  The only boot selector which could change config.sys and autoexec.bat parameters while booting. There has never been a tool like this. Maybe it's useful for you. A must for a DOS machine.
+  [... download (170kB)](https://www.moonweb.org/files/pc/skyline/dosmenu.zip)
+  [... free reg-key by email](mailto:dosmenu-reg-key@moonweb.org)
+
+- <b>misc Tools (1995)</b>
+  SkyLINE released even more tools, especially the XLIBUNIT for Turbo Pascal for direct VGA functions. I will release the source code as public freeware, don't know if anyone could need it. Mostly assembler code, maybe just for fun to read :)
+  <a href="https://github.com/skoelle/turbopascal-xlib-unit" target="_blank">... X Lib Unit on Github</a>

src/projects.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+permalink: "/projects.html"
+redirectTo: "/"
+layout: redirect.njk
+---

src/projects/index.md

@@ -0,0 +1,103 @@
+---
+title: "The projects"
+description: "Explore the diverse projects at moonweb.org, from computer programming and game development to networking and music projects. Learn about our journey in IT knowledge building since 1988."
+section: projects
+permalink: "/projects/index.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+---
+
+The main goal of moonweb.org Projects is to build up <b>IT knowledge</b>. Over the past 13 years, through a continuous learning process, I have gained extensive experience in various areas of IT.
+
+## Computer Programming Projects
+
+Over the years, several products have been released through various development projects. These projects began in 1988 on our first computers, the Atari STFM 1040. More detailed information can be found in the project section.
+
+<b>The Atari ST Products</b>
+Our first project involved coding simple programs. Matthias focused on medium resolution programming, while Stefan worked on high resolution. As 12-year-old kids, we primarily coded games but also developed some useful tools.
+
+- <b>International Kegeln and Bowling (1990)</b>: Our first release, a complete but unplayable bowling game.
+
+- <b>Runner (1991)</b>: An all-round helper tool with a database, memo, system overview, and a game.
+
+- <b>Atom Oh No! (1991)</b>: A game inspired by Atomix on the Amiga, including a level maker and 10 demo levels.
+
+- <b>TOP Tools (1992)</b>: Small tools and a game, including a strategic game and an archive tool for the Atari ST magazine TOS.
+
+<b>The PC Games</b>
+In 1992, we started developing on a 486 Intel personal computer using Turbo Pascal and inline assembler. Our initial focus was on game development.
+
+- <b>Glücksrad (1993)</b>: A 'Wheel of Fortune' inspired game with graphics and PC-Speaker sound.
+
+- <b>Tetris (1994)</b>: A two-player Tetris competition preview, well playable but never finished.
+
+<b>The PC Intros and Demos</b>
+We were inspired by famous PC demos and released some small demo projects.
+
+- <b>phobia-intro (1994)</b>: A visually impressive intro.
+
+- <b>Copperintro (1995)</b>: A demo with more than 100 colors in text mode, using Amiga copper-like effects.
+
+<b>The PC Tools</b>
+We also developed several tools for DOS.
+
+- <b>DOSMENU II (1994)</b>: A boot selector that could change config.sys and autoexec.bat parameters while booting.
+
+- <b>misc Tools (1995)</b>: Various tools, including XLIBUNIT for Turbo Pascal with direct VGA functions.
+
+## Mailbox/BBS/Fidonet Projects
+
+- BBS and Fidonet node (exact dates approximately 1994 - 2000)
+
+- Node in Augsburg with uplink directly to the NC in Munich
+
+- Operated on an OS/2 machine
+
+- 2x ISDN, 1x MODEM
+
+- Approximately 20 subnodes and points
+
+- Bavaria HUB/HOST for various Alt-Nets
+
+## Networking Projects
+
+- Home network with various Linux servers and Windows NT 4.0
+
+- pfSense firewall predecessor
+
+- FreeBSD server with Apache/Sendmail/Perl scripts
+
+- NT 4.0 file server
+
+- Windows 98 and Windows 2000 hosts
+
+- Better information at [/network/](/network/)
+
+## Practical Projects at IXOS SOFTWARE AG
+
+- Redesigned the Jukeman website (in ASP classic and MSSQL)
+
+- Prepared training rooms for R/3 training sessions
+
+- Worked in the innovation department
+
+- Developed blockchain technology for contract signing in Java
+
+- Created an R/3 module for Jetforms form editor in ABAP and C++
+
+## Music Projects
+
+Music has always been a significant part of my life. Since 1995, I have been mixing on turntables and composing my own songs, although they were never quite professional.
+
+<b>The Music on Computers</b>
+I started by composing music on the computer using MOD-Trackers. While these tracks were very computer-based, they didn't sound like real music.
+
+- Examples from 1993: wizard.mod (46kB), run_away.mod (43kB)
+
+- Electronic techno-steps from 1994: lit_rave.mod (55kB), nxt_rave.mod (32kB)
+
+<b>The Live Synthesizer Music</b>
+We later experimented with live music, resulting in two tapes of live recordings, including a session from S.O.N.A.X meets Genital Angriff and a solo tape from Genital Angriff.
+
+<b>The Live Turntable Mixing</b>
+I started mixing live at private and smaller parties. Some notable events include the 'all areas party prince garden' and winning 2nd place in a DJ competition. You can find a live recording of the afro-cosmic-double-mix with my DJ friend Marc Le Nain from the private lounge party V.

src/robots.njk

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+permalink: "/robots.txt"
+eleventyExcludeFromCollections: true
+---
+User-agent: *
+Allow: /
+
+Sitemap: {{ site.domain }}/sitemap.xml

src/sitemap.xml.njk

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+permalink: "/sitemap.xml"
+eleventyExcludeFromCollections: true
+---
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
+{%- for page in collections.all %}{% if page.data.layout != "redirect.njk" and page.data.permalink != "/sitemap.xml" %}
+  <url>
+    <loc>{{ site.domain }}{{ page.url }}</loc>{% if page.data.lastChanged %}
+    <lastmod>{{ page.data.lastChanged | toIsoDate }}</lastmod>{% endif %}
+  </url>{% endif %}{% endfor %}
+</urlset>

src/start.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+permalink: "/start.html"
+redirectTo: "/"
+layout: redirect.njk
+---

src/stefan/index.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: "The person"
+description: "Learn more about Stefan Kölle, including contact details, favorite radio stations, and electronic music preferences. Discover additional background information."
+section: stefan
+pageTitle: "The person"
+permalink: "/stefan/index.html"
+layout: layout.njk
+lastChanged: "5/1/2001"
+---
+
+![Stefan Koelle Munich](/assets/content/stefan-koelle.jpg)
+Stefan Kölle
+Neumarkter Str. 86c
+81673 München
+Germany
+
+phone: +49-89-20006547
+email: stefan.koelle@moonweb.org
+
+Favourite radiostation: <a href="https://fm4.orf.at/" target="_blank">FM4</a>
+Favourite internetradio: <a href="https://somafm.com/" target="_blank">Soma FM</a>
+Favourite electronic band: <a href="https://www.autechre.ws" target="_blank">Autechre</a>
+
+## links
+
+[More background information about myself](/background/)

src/users.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+permalink: "/users.html"
+redirectTo: "/"
+layout: redirect.njk
+---