content improve 6

infra/docker/index.njk

@@ -58,6 +58,7 @@ layout: base.njk
 <li><strong>Stirling PDF</strong> — self-hosted PDF toolkit for merging, splitting, converting, compressing, and editing documents without uploading them to external services.</li>
 <li><strong>ArchiveBox</strong> — personal web archiving of bookmarked pages.</li>
 <li><strong>TubeSync / TubeArchivist [NAS]</strong> — download and archive YouTube content directly onto NAS storage; these run on docker-host-nas specifically because they need direct volume access to the Synology's disks.</li>
+<li><strong>Music Stretto</strong> — music streaming server for the local MP3 library on the Synology, accessible from the home dashboard.</li>
 </ul>
 
 <h2>Development tools</h2>

smarthome/home-dashboard-controls/index.njk

@@ -38,6 +38,12 @@ parent: "/"
 <li><strong>Healthchecks &amp; version info</strong> — direct links into the Healthchecks dashboard and a version/status overview for the connected devices.</li>
 </ul>
 
+<h2>Calendar &amp; weather</h2>
+<p>The home dashboard also includes two additional views beyond the button controls: a calendar page showing the next 10 upcoming appointments (powered by the <a href="https://github.com/skoelle/calender_sync">Google Calendar Sync</a> service), and a weather page displaying hourly forecasts for the local area. Both are accessed from the same landing page as the button controls.</p>
+
+<h2>Music library</h2>
+<p>A Music Stretto instance running on the Synology provides access to the local MP3 library. It's reachable from the same home dashboard landing page and used for quick playback without needing to open a dedicated music app.</p>
+
 <h2>Network shortcuts</h2>
 <ul>
 <li><strong>Routers & mesh</strong> — quick links to the main Fritzbox and its mesh repeaters covering different floors and the kitchen/IoT band.</li>